在西班牙曾从事自由翻译者，在西班牙欧洲中医基金会马德里分会担任高级翻译，并在欧洲基金会主办的第七届国际会议上担任同声传译翻译，2004.4 回国，进入暨南大学任教。科研项目有暨南大学人文社会科学发展基金项目《中国对塞莱斯蒂娜的研究》（进行中）一项；专著Edición y estudio de la Comedia Selvagia (1554) de Alonso de Villegas Selvago (共618页)(待出版)1部， 发表论文“《拉·塞莱斯蒂娜》: 影片与原著”等4篇，并在《人民日报》（海外版）、《羊城晚报》等省级以上报刊刊登了《在赤诚的爱心面前》、《情丝》、《特拉萨 —— 马德里夏日的奇葩》、《异国恋情》、《一颗不起眼的小石子》、《新桃花源记》、《得与失》等文章。